L’Institut de japonais de Shinjuku a mené une enquête auprès de ses étudiants internationaux sur leurs dépenses mensuelles et leurs découvertes parfois surprenantes liées à l’argent au Japon.
Pour ceux qui envisagent d’étudier ou de commencer une nouvelle vie à Tokyo, ces résultats peuvent servir de repère.

D’après l’enquête, les étudiants de l’Institut de japonais de Shinjuku dépensent en moyenne environ 140 000 yens par mois.

Les postes les plus importants sont naturellement le loyer et l’alimentation, mais une partie du budget est aussi consacrée aux loisirs et aux sorties entre amis.

En plus des questions sur les dépenses de vie et leur répartition, l’enquête portait également sur ce qui avait surpris les étudiants au cours de leur vie au Japon.

Q . Par rapport à votre pays d’origine, qu’est-ce que vous trouvez particulièrement cher au Japon ?

Par comparaison avec leur pays d’origine, les étudiants ont surtout trouvé la viande, l’alcool et certains produits alimentaires plus abordables. Les Européens, en particulier, ont souvent remarqué : « La viande est bien moins chère que prévu ! »
Les frais de restauration et la variété des articles dans les magasins à 100 yens ont également surpris, tout comme des produits précis tels que le tofu ou les champignons.

Q . À l’inverse, qu’est-ce que vous trouvez bon marché au Japon ?

À l’inverse, les fruits sont arrivés en tête des produits jugés coûteux, suivis du loyer et des produits laitiers comme le beurre et le fromage. Ces différences reflètent les écarts de culture alimentaire et de niveau de vie.

Q . Avez-vous des passe-temps ou des activités pour lesquels vous ne pouvez pas vous empêcher de dépenser de l’argent ?

Parmi les dépenses auxquelles ils ne résistent pas, les étudiants citent d’abord le karaoké, un loisir convivial et accessible.
Ensuite vient le voyage : certains se passionnent pour la découverte des sources thermales à travers le Japon. Enfin, les livres et mangas restent un grand classique : beaucoup reconnaissent y consacrer sans s’en rendre compte temps… et argent.

Q . Qu’est-ce qui vous a surpris au Japon d’être gratuit alors que cela coûte habituellement de l’argent dans votre pays ?

Nombreux sont ceux qui ont été agréablement surpris de trouver gratuits au Japon certains services payants dans leur pays. L’exemple le plus cité est l’eau servie au restaurant, surtout par les Européens.
Les toilettes publiques gratuites et propres ainsi que l’ambulance sans frais figurent aussi parmi les découvertes marquantes. Certains ont même noté que les frais bancaires pouvaient être gratuits selon l’heure, un détail typiquement japonais.

Q . Qu’est-ce qui vous a surpris au Japon d’être payant alors que cela est habituellement gratuit dans votre pays ?

En revanche, certains aspects du quotidien ont dérouté. Les étudiants italiens et français ont découvert avec étonnement que le fromage râpé ou le pain dans les restaurants étaient facturés en supplément.
De nombreux étudiants d’Asie du Sud-Est ont également été surpris que les sacs plastiques soient payants. Ces petites différences traduisent des valeurs et habitudes culturelles propres à chaque société.

Cette enquête montre que la vie d’un étudiant étranger à Tokyo s’articule entre économies réfléchies et plaisirs du quotidien.
Si vous envisagez d’étudier au Japon, ces témoignages peuvent vous aider à mieux imaginer la réalité de la vie tokyoïte.